Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

JP Company, obrt za usluge i promidžbu, vl. Jura Postrašija, Ulica Miroslava Kraljevića 4, 10000 Zagreb, Kroatien. E-Mail: info@bootmietenkrk.de, Telefon: +385 91 948 3995.

2. Anfragen für ein Boot

Wenn Sie ein Boot anfragen, speichern wir Name, E-Mail, Telefonnummer, Datum, Personenzahl, ob Sie selbst fahren oder einen Skipper möchten, und Ihre Nachricht.

Zweck: Wir klären den Termin mit dem Vermieter und melden uns bei Ihnen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vorbereitung eines Vertrags auf Ihre Anfrage).

Für die Bestätigung geben wir Name, Termin, Personenzahl und, wenn nötig, Ihre Telefonnummer an den Vermieter des Boots weiter. Der Vermieter ist für die Daten, die er für die Übergabe braucht, selbst verantwortlich.

3. Kundenkonto

Legen Sie ein Konto an, speichern wir Name, E-Mail und ein verschlüsseltes Passwort (nie im Klartext), damit Sie Ihre Anfragen und Buchungen sehen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können das Konto jederzeit in Ihrem Profil löschen.

4. Newsletter

Nur wenn Sie zustimmen und Ihre E-Mail-Adresse über den Bestätigungslink bestätigen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Abmelden geht mit einem Klick in jeder E-Mail.

5. Cookies und Statistik

Wir setzen nur technisch notwendige Cookies: eines hält Ihre Anmeldung, eines merkt sich Ihre Sprache. Es gibt keine Werbe- oder Tracking-Cookies, daher auch kein Cookie-Banner.

Für die Besucherstatistik nutzen wir Vercel Web Analytics. Es setzt keine Cookies und speichert keine IP-Adressen: Gezählt werden nur aufgerufene Seiten, Herkunftsseite, Land, Gerätetyp und Browser, ohne dass wir einzelne Besucher erkennen können. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, verbesserten Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Dienstleister

Damit die Website läuft, nutzen wir Dienstleister, die Daten nur in unserem Auftrag verarbeiten (Art. 28 DSGVO):

Vercel Inc., USA: Hosting der Website und der Bootsfotos, Besucherstatistik ohne Cookies. Datenübermittlung in die USA auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln; Server in Frankfurt.

Neon Inc. (Databricks), USA: Datenbank. Die Daten liegen in Rechenzentren in Frankfurt am Main.

Resend Inc., USA: Versand unserer E-Mails (Bestätigungen, Antworten). Grundlage wie bei Vercel.

Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite) zur Auslieferung und Absicherung der Website, auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Protokolle werden nach kurzer Zeit gelöscht.

7. Speicherdauer

Anfragen löschen wir zwei Jahre nach dem letzten Kontakt, wenn daraus keine Buchung wurde.

Daten zu Buchungen und Rechnungen bewahren wir so lange auf, wie es das kroatische Steuer- und Handelsrecht verlangt (bis zu elf Jahre).

Hochgeladene Dokumente wie Bootsführerscheine und Crew-Listen löschen wir zwölf Monate nach dem Mietdatum.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO). Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Eine E-Mail an uns genügt.

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa bei der Behörde Ihres Wohnorts in Deutschland oder bei der für uns zuständigen kroatischen Behörde: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.

9. Keine automatisierten Entscheidungen

Wir treffen keine Entscheidungen allein automatisiert und erstellen keine Profile.